Concept & Policy | 色彩の翻訳という仕事
2024/07/26
Calculated Casual
——計算された無造作、飾らない品格。
―― 恵比寿の地で、
あなたのアイデンティティを灯す伴走者として。
20年以上のキャリアを通じて、「個」の美しさと向き合い続けてきました。
そして今、恵比寿のアトリエで、大人の女性のための「美しさの再定義」を行っています。
提供するのは、単なるヘアデザインではありません。それは、美容師としての造形力と、16タイプ・カラーアナリストとしての理知を融合させた、世界に一つだけの「色彩の翻訳(Translation)」です。
美髪は、
自信を纏うための「キャンバス」
どれほど美しい色彩を重ねても、土台となる髪が疲れていては、光を正しく跳ね返すことはできません。
30代・40代を迎え、変化を感じ始めた髪へ。髪質復元の前処理で蓄積をリセットし、内部密度を高める質感設計を土台とすることで、色彩はその濁りを取り除き、深い品格を放ち始めます。
肌を綺麗に映し出す、凛とした髪の艶。その潤いの層があって初めて、カラーは日常の品格として静かに定着します。
あなたの色彩の翻訳を、
恵比寿のアトリエで
診断は、自分を知るための入口。
そこから「自分を纏う」という次の扉を、確かな論理と指先の感覚で、静かに開いていきましょう。
自他店問わず診断済みの方も、これから診断を受けたい方も——恵比寿のアトリエは、その扉をいつでも開いています。
【 診断済みの方へ | The Translation 】
Session 02 The Translation
色彩翻訳カラー+骨格補正カット+質感補正 | 約150分
▶ 他店での診断結果を「現実の美しさ」へ翻訳する
【 初めての方へ | The First Edition 】
Session 01 The First Edition
16タイプ診断+色彩設計カラー+骨格補正カット | 約180分
▶ 一生支える「設計図」を、最初のセッションで
▶ メニュー詳細
yasu
Design for Your Identity
「美しさの設計図」をコンセプトに、20年以上のキャリアで培った造形理論と、16タイプ・パーソナルカラーの論理を融合。 単に髪を整えるのではなく、お客様一人ひとりのアイデンティティを、肌の透明感や骨格の美しさへと「翻訳」する設計を行っています。
特に、365日自分を一番綺麗に見せてくれる「色彩論理」に基づいたヘアカラーと、緻密な計算による「髪質設計」に定評があります。 恵比寿の静謐なプライベート空間にて、職人としての孤独な探究心と、お客様の日常に寄り添う感性を大切に、一客一客と向き合います。
自分に本当に似合う「正解」を確信に変えたい方へ。 品格ある変化をお約束します。
奈良市出身
美容師 / ヘア&メイク / 16タイプパーソナルカラーアナリスト
ハリウッド美容専門学校 卒業
東京(青山・銀座)でのキャリアを経て現在に至る
16タイプパーソナルカラーアナリスト資格取得
(CSCA認定)



